В июне театр «Ильхом» поедет в Англию, где совместно с британскими актерами они начнут работу над инсценировкой популярного современного английского романа автора Пьера DBC «Ludmilaґs Broken English» («Люськин плохой английский»). Этот спектакль будет поставлен в рамках совместного проекта «Восток-Запад», а премьера пройдет в Лондоне и Ташкенте (уже в новом сезоне).
В этом романе много сегодняшних модных медиа-политических реалий: отголоски прежних советских территориальных конфликтов, разделенные сиамские близнецы, русская невеста, найденная по Интернету – поиски чувств в «хаосе Западного общества», и новые научные достижения.
Начинается комедия примерно так: Людмила убивает своего деда-алкоголика, когда тот пытается ее изнасиловать. Мерзкий же дед был единственным кормильцем семьи, которая жила на его пенсию. Макс – брат Людмилы потерял работу на военном заводе во время постсоветской конверсии, мать и бабушка никогда не работали. Именно они решили, что необходимо найти Людмиле жениха «за бугром» – по Интернету. Сама же Людмила, учившая на курсах английский, ждала Михаила – своего возлюбленного, который служил в армии, чтобы сбежать с ним в Европу.
Тем временем, в Лондоне (времен начала правления Тони Блэра – лет 15 назад) проходит операция по разделению сиамских близнецов – отвергнутых королевской семьей внебрачных детей принца Чарльза – Блэра и Гордона. Они начинают учиться жить раздельно…
Однажды ночью Блэр находит на Интернет-сайте знакомств фото Людмилы, братья оправляются в Россию и… начинается история.
Ждем премьеру!
