Сознавая всю спорность своих суждений, я, тем не менее, беру на себя смелость публикации их здесь, даже с риском получения неодобрительных отзывов. Речь пойдёт о книге канадского писателя и драматурга Робертсона Дэвиса.
Уважаемый читатель! Если бы я спросил тебя об известных тебе канадских писателях, кого бы ты смог назвать без помощи Интернета? Ну, конечно, Фарли Моуэта с его знаменитой «Не кричи, волки!» – известного, талантливого писателя, чей юмор в сочетании с любовью к животным обеспечил ему мировую славу, не меньшую, чем у Джеральда Даррелла. Ну, еще Стивена Лекока, опять-таки, с его юмором, пародиями, – канадский Джером К. Джером. И все? И все. Так думал и я, пока случайно не наткнулся на «Пятый персонаж» канадского писателя Робертсона Дэвиса. И это лишь первая книга трилогии, а их (трилогий) у него – 3!
Канада – страна, в которой любят и ценят любые, маленькие и большие, достижения своей культуры, науки, техники, гордятся своей историей, природой, своими героями, лесорубами, трапперами, индейцами, бобрами, медведями и лосями. Канада – Большая Деревня, провинция, которая стремится быть как все европейские страны и, особенно, как ее Великий Южный сосед. Похоже, что и в Мировые войны, первую и вторую, Канада ввязалась, чтобы не отстать от них, хотя могла бы отмазаться. И понесла большие жертвы сравнительно с ее маленьким населением. Канада стремится стать частью мировой системы. Где-то наступит прорыв, и культура страны выйдет на мировую арену… Ах да, мы о Дэвисе и его книге.
Преждевременно утверждать, прочитав лишь одну из книг, но творчество Дэвиса показалось мне началом этого прорыва, попыткой сказать свое слово в мировой литературе, и попыткой, надо признать, состоявшейся, удачной. Сразу скажу, книга современная, удовлетворяющая самым изысканным вкусам нынешнего читателя, избалованного и капризного, к услугам которого писатели от Умберто Эко и Переса-Реверте до Д.Чейза и Дэна Брауна.
Хроника жизни, имеющая фоном детективный сюжет. Книга о дружбе-вражде двух знакомых с детства людей, о тайне, завязавшей их жизни в тугой узел. Героем является человек, пронесший сквозь всю свою жизнь свой долг, обязанность опекать больную женщину, которую он считает своей жертвой из-за случайного стечения обстоятельств. Служение ей приводит его к мысли о ее святости, а желание обосновать это решение – к поискам других святых, что становится, нет, не хобби, – делом его жизни. Поначалу скучноватое, развивающееся медленно, строго в классических традициях, повествование постепенно приобретает динамику, берет тебя, читатель, за душу, ведет за собой, и ты уже не можешь оторваться от казалось бы простой истории. И, конечно, как и полагается, в книге заложен свой маленький «скелет в шкафу», обнаруживаемый лишь к концу повествования, и служащий зацепкой для второй части трилогии.
Закрыв книгу, ты задумываешься над вопросами такого, например, плана – не обманул ли тебя автор, выдавая за альтруиста своего героя-эгоиста, который, быть может, тешил свое тщеславие, служил своему Эго, посвящая жизнь другому? Пользуясь услугами своего закадычного врага, не стал ли бескомпромиссный герой Дэвиса на деле конформистом и соглашателем? И почему тот, кому автор отвел место второстепенного героя в этой драме жизни (пятый персонаж), неожиданно входит в роль злодея, по воле которого свершаются трагические события?
Забегая вперед, скажу, что на один из этих вопросов, как бы предвидя его, Дэвис пытается дать ответ в следующей части трилогии – «Мантикора», которую я сейчас читаю: «Самопожертвование не исчезнет из-за того, что психиатры находят в нем скрытый корыстный мотив, о чем трубят направо и налево». Ну, одно не исключает другого, и ссылка на психиатров как распространителей сомнительного суждения не убеждает меня. Так думаю я и предлагаю подумать тебе, читатель. Рекомендую прочесть.
«Пятый персонаж» (Fifth Business)
Автор: Робертсон Дэвис
Издательство: Азбука-классика, 2003 г.
Страниц: 384.
